GERMAN In kurzen Musik Scroller ist ein Musiker Autocue System. Musik Scroller scrollt Musik den PC-Bildschirm, wahlweise mit einem Playback (Playbacks kann mp3, wav, wma oder MIDI-Dateien werden) synchronisiert. Wenn Sie nicht wollen, Playbacks zu verwenden, dann Musik Scroller kann Ihre Titelinformationen (Chords, Lyrics, Manuskript-Notation, Tabs, etc.) auf der Leinwand zu einem vorher festgelegten Geschwindigkeit zu blättern, oder kann seitenweise blättern, nur wie das Drehen der Seiten eines Buches, die alle mit einem Fußschalter gesteuert.

FRENCH En Scroller Musique courte est un système de téléprompteur musiciens. Musique Scroller défile musique jusqu'à l'écran du PC, éventuellement synchronisé avec une piste d'accompagnement (playback peut être mp3, wav, wma ou des fichiers MIDI). Si vous ne souhaitez pas utiliser des pistes d'accompagnement, puis Scroller Musique pouvez faire défiler vos informations chanson (Chords, Lyrics, la notation manuscrite, tablatures de guitare, etc) jusqu'à l'écran à une vitesse prédéterminée, ou pouvez faire défiler page par page, simplement comme tourner les pages d'un livre, le tout contrôlé par une pédale.

SPANISH En Scroller Música corto es un sistema de teleprompter músicos. Music Scroller rollos de música hasta la pantalla del PC, opcionalmente sincronizado con una pista de acompañamiento (pistas de acompañamiento puede ser mp3, wav, wma o archivos midi). Si no desea utilizar pistas de acompañamiento, entonces Scroller música puede desplazarse a su información de la canción (Chords, Lyrics, anotación manuscrita, tablaturas para guitarra, etc) hasta la pantalla a una velocidad pre-determinada, o puede desplazarse página por página, sólo como pasar las páginas de un libro, todo controlado con un pedal.

ITALIAN In breve Scroller musica è un teleprompter Musicisti sistema. Musica Scroller musica scorre lo schermo del PC, in opzione sincronizzata con una base musicale (basi può essere mp3, wav, wma o file midi). Se non si desidera utilizzare basi, poi Scroller musica può scorrere le informazioni sui brani (Accordi Testi, notazione manoscritto, guitar tabs, ecc) lo schermo ad una determinata velocità, o può scorrere pagina per pagina, solo come sfogliare le pagine di un libro, tutti controllati con un interruttore a pedale.

DANISH Kort sagt Musik Scroller er et Musikere Autocue system. Musik Scroller ruller musikken op på PC-skærmen, eventuelt synkroniseres med et backing track (backing-spor kan være mp3, wav, wma eller midi-filer). Hvis du ikke ønsker at bruge backing tracks, så Musik Scroller kan rulle din sang oplysninger (Chords, Lyrics, manuskript notation, guitar tabs, etc.) op på skærmen på en forudbestemt hastighed, eller kan rulle side for side, bare ligesom man vender siderne i en bog, kontrolleret alle med en fodpedal.

DUTCH In het kort Music Scroller is een Musicians Autocue systeem. Muziek Scroller scrollt muziek het pc-scherm, optioneel gesynchroniseerd met een backing track (backing-tracks kunnen worden mp3, wav, wma of midi-bestanden). Als u niet wilt backing-tracks gebruiken, dan is Music Scroller kan scrollen uw song-informatie (Chords, Lyrics, manuscript notatie, gitaar tabs, etc) het scherm op een vooraf bepaalde snelheid, of kan pagina scrollen door Page, net zoals het draaien van de bladzijden van een boek, alles bediend met een voetschakelaar.

NORWEGIAN I korte Music Scroller er et Musikere Autocue system. Musikk Scroller ruller musikk opp PC-skjermen, eventuelt synkronisert med et backing spor (backing spor kan være mp3, wav, wma eller midi-filer). Hvis du ikke ønsker å bruke backing spor, deretter Music Scroller kan bla dine sanginformasjon (Chords, Lyrics, manuskript notasjon, gitar tabs, etc) opp på skjermen på en forhåndsbestemt hastighet, eller kan bla side for side, bare som å skru sidene i en bok, alt styres med fotbryter.

Description of scrolling methods

 

Scrolling type	Suitable for use with Backing tracks	Suitable  for use without backing tracks	Scrolling description
Tapped Step Scrolling	YES	NO	The chords/lyrics step up the screen, synchronized with the backing track, the current line in the song is highlighted
Tapped Timed Scrolling	YES	NO	The displayed music and lyrics move steadily up the screen, at a preset speed, stopping and resuming as dictated by the tap timing.
Tapped Page Scrolling	YES	NO	The displayed music and lyrics change page by page, as dictated by the tap timing.
Timed Scrolling	YES	YES	The displayed music and lyrics move steadily up the screen, at a preset speed, can be paused and resumed with the footswitch or pressing the space bar
Static/page Scrolling	YES	YES	The displayed music and lyrics change page by page by pressing the footswitch or pressing the space bar

As you can see in the table above, if you are using backing tracks then any scrolling method can be used.

If you are not using a backing track then you cannot use any scrolling methods that start with the word “Tapped”.

“Tapped” refers to the procedure of synchronizing the scrolling to a backing track

 

GET READY TO SING YOUR HEART OUT !